deennl
Suche

ISO 20560

Was ist die ISO 20560?

Die ISO 20560 ist eine internationale Norm, die die Sicherheitsinformationen für oberirdische Rohrleitungssysteme und Tanks in Bezug auf den Inhalt und zusätzliche Gefahren zur Verhinderung von Unfällen und Katastrophen beschreibt. Die ISO 20560 besteht aus zwei Teilen;

  • ISO 20560-1 Sicherheitsinformationen für den Inhalt von Rohrleitungen und Tanks – Teil 1: Rohrleitungen
  • ISO 20560-2 Sicherheitsinformationen für den Inhalt von Rohrleitungen und Tanks – Teil 2: Tanks

Die ISO-20560-1 bietet einen Anwendungsbereich, eine Strategie, einen Hintergrund sowie einen Gestaltungs- und Formrahmen für die Darstellung von Sicherheitsinformationen an oberirdischen Rohrleitungssystemen. Kurz gesagt enthält die ISO-20560-1 die Durchführungsanforderungen für die Rohrleitungskennzeichnung. Die Kennzeichnung von Rohrleitungen, die gefährliche Stoffe enthalten, ist durch nationale Gesetze und internationale Richtlinien vorgeschrieben. Die ISO-20560-1 liefert hier eine einheitliche, harmonisierte Beschreibung und Anleitung für die Realisierung der Rohrleitungskennzeichnung. Beschrieben werden erkennbare visuelle Merkmale, die Gestaltung und die Art der Anbringung, wie Farben für die in den Rohren transportierten Stoffe (Mittelfarben), harmonisierte Gefahrenpiktogramme nach GHS, zusätzliche Warnsymbole nach ISO 7010, Fließrichtungsanzeiger, Bezeichnungen und zusätzliche (Prozess-)Informationen. Die ISO 20560-1 ist ein komplettes Handbuch für die Realisierung der einheitlichen Kennzeichnung von Rohrleitungssystemen.

Die ISO 20560-2 ist eine Erweiterung von Teil 1, wobei der Schwerpunkt der Anwendung auf Tanks liegt. Tanks und Behälter, die gefährliche Stoffe enthalten, müssen ebenfalls gemäß den gesetzlichen Vorschriften gekennzeichnet werden. Dieser Normentwurf beschreibt, wie die Kennzeichnung von Tanks gestaltet ist und aus welchen Elementen sie besteht. Die Anwendung der mittleren Farben aus Teil 1 ist eine integrierte Option in der Norm, die auch die Harmonisierung und systematische Ausrichtung der gesamten ISO 20560 aufzeigt.

Die ISO 20560-2 für Tankkennzeichnungen beschreibt neben der Verwendung von CLP-Piktogrammen und ISO-Sicherheitssymbolen auch die Medienbezeichnung, Tankidentifikation und Tankinhalt. Die Anwendung internationaler Methoden zur Identifizierung von (gefährlichen) Stoffen ist ebenfalls Teil der Entwurfskompositionen. Man kann sich dafür entscheiden, die NFPA-Gefahrendiamanten und eine GeVi (Hazard Identification Number) und UN-Stoffnummer hinzuzufügen. Diese liefern den Rettungsdiensten wichtige Informationen über den Inhalt und die Eigenschaften der in den Tanks gelagerten Stoffe.

Warum gibt es die ISO 20560?

Die ISO 20560 existiert, um Informationen auf harmonisierte und einheitliche Weise an eine immer größere und mobilere Benutzergruppe zu übermitteln. Die ständig wachsende Mobilität der Mitarbeiter, die an Rohrleitungssystemen und Tanks arbeiten, die gefährliche Stoffe enthalten können, hat den Bedarf an einem standardisierten Sicherheitsinformationssystem gezeigt. Visuelle Kommunikationsmittel wie Rohrleitungs- und Tankkennzeichnungen, die allgemein anerkannt sind, tragen dazu bei, Fehler und Zwischenfälle zu vermeiden und die Effizienz zu steigern. Um dies zu erreichen, gibt es ISO-Normen und insbesondere die ISO 20560 für die Rohrleitungskennzeichnung und die Tankkennzeichnung, die eine Standardrichtlinie für die weltweite Anwendung darstellen.

“Continuous growth in mobility of labour has resulted in a need to standardize safety information and form a coherent system for non-verbal exchange of information that consists of distinct elements to identify hazards related to the content of piping systems and tanks” – ISO 20560-1:2020

Für wen ist die ISO 20560 gedacht?

Die ISO 20560 richtet sich an Eigentümer und Betreiber von Anlagen und Prozessen, die oberirdische Rohrleitungen und Tanks enthalten. Die Verantwortung für die Bereitstellung von Sicherheitskennzeichnungen liegt bei diesen Parteien. Da diese Norm als Sicherheitsinformationssystem aufgebaut ist, ist sie auch für politische Entscheidungsträger, Durchsetzungsbehörden und Sicherheitsmanager und -beauftragte geeignet. Allein die Verwendung von Sicherheitsgelb als Standardwarnmittel in Rohrleitungen, die gefährliche Stoffe enthalten, und die starke visuelle Wirkung von Markierungen untermauern den Nutzen der ISO 20560 für Sicherheitsmanager.

Was bedeutet die ISO 20560 für Sie?

Die ISO 20560 bedeutet für Sie die Möglichkeit, ein standardisiertes, globales Sicherheitsinformationssystem für Rohrleitungssysteme und Tanks zu realisieren. Wenn die Rohrleitungskennzeichnung und die Tankkennzeichnung nicht (vollständig) vorhanden sind, bietet die ISO 20560 in Kombination mit der ISO/TS 20559 (Leitfaden für die Entwicklung und Anwendung eines Sicherheitssignalsystems) den vollständigsten Rahmen für die Umsetzung.

Wenn Rohrleitungskennzeichnung und Tankkennzeichnung vor Ort vorhanden sind, besteht die Möglichkeit, dass die (nationalen) Normen, auf denen die Umsetzung beruht, abgelaufen sind oder durch die ISO 20560 ersetzt wurden. Wenn das vorhandene Signalsystem vollständig ist, kann eine Anweisung für eventuelle Unterschiede zur ISO 20560 ausreichen. Ist das System unvollständig, ist die ISO 20560 die empfohlene Norm für den Ersatz vorhandener und die Erweiterung fehlender Markierungen. Werden zwei unterschiedliche Systeme an einem Ort verwendet, kann dies zu unerwünschten Situationen, Fehlern und Zwischenfällen führen.

Die ISO 20560 bietet mit ihren Elementen auch die Möglichkeit, Anlagen effizienter zu betreiben und zu warten. Zusätzlich zu den Standardelementen können Prozessinformationen hinzugefügt werden, die zusammen zu einer schnellen Identifizierung des Prozesses führen. Dies bedeutet konkret weniger Suchaufwand und eine geringere Wahrscheinlichkeit von Fehlern und Zwischenfällen.

ISO 20560 und Blomsma Signs & Safety

Die ISO 20560 und Blomsma Signs & Safety sind eng miteinander verbunden. In einer Plenarsitzung des übergeordneten ISO-Komitees für grafische Symbole brachte Blomsma in einer Präsentation die Idee für eine internationale Norm für Rohrleitungskennzeichnung und Tankkennzeichnung ein. Angesichts der Abwanderung von Arbeitskräften, der Überalterung von Anlagen, der Einführung von GHS-Vorschriften und dem Fehlen eines internationalen Standards als Grundlage für eine zu entwickelnde Norm. Alle teilnehmenden Ausschussmitglieder, die die internationale Gemeinschaft vertraten, verstanden diese Notwendigkeit. Nach einem ersten Entwurf wurde beschlossen, einen technischen Ausschuss zur Entwicklung dieser Norm zu bilden. Blomsma vertrat die Niederlande in der Rolle des Vorsitzenden und eines fachkundigen Ausschussmitglieds. Zusammen mit der Aufnahme von Ausschussmitgliedern aus anderen Ländern ist die ISO 20560 zu ihrer heutigen Form herangewachsen. Die Ausschussmitglieder haben alle Konzepte und Phasen mit den relevanten Industrieverbänden und Interessengruppen auf nationaler Ebene diskutiert.

 

Erste Schritte mit der ISO 20560

Möchten auch Sie mit der Rohrleitungskennzeichnung nach ISO 20560-1 und der Tankkennzeichnung nach ISO 25060-2 beginnen? Blomsma Signs & Safety bietet die Realisierung von Markierungen nach diesen Normen bei neuen Bauprojekten und auf bestehenden Baustellen. Mit der Kombination aus unserem Wissen über die Norm, unserer Vision von pragmatischer visueller Kommunikation, engagierten Ingenieuren, geschulten Sicherheitsschilder-Installateuren und Materialkenntnissen über Schilderanwendungen entlasten wir unsere Kunden. Wir helfen dabei, einfache und komplexe Installationen mit den erforderlichen Markierungen zu versehen, dauerhaft, sichtbar und professionell.

Die ISO 20560 ist verfügbar unter:

ISO: https://www.iso.org/standard/71570.html

Beuth: https://www.en-standard.eu/iso-20560-1-safety-information-for-the-content-of-piping-systems-and-tanks-part-1-piping-systems/

NEN: https://www.nen.nl/nen-iso-20560-1-2020-en-276426

Zusammenfassung

  • ISO 20560-1 Teil 1: Rohrleitungen (Rohrleitungskennzeichnung)
  • ISO 20560-2 Teil 2: Tanks (Tankkennzeichnung)
  • Internationale Norm, Harmonisierung und Einheitlichkeit
  • ISO 20560 ist ein Sicherheitsinformationssystem
  • Für Eigentümer und Betreiber von Anlagen und Prozessen mit Rohrleitungen und Tanks
  • Detaillierte Ausarbeitung für die (inter)nationale Gesetzgebung
  • Zur Vermeidung von Fehlern und Zwischenfällen
  • Hilft bei effizientem Betrieb und Wartung von Anlagen
  • Blomsma realisiert die vollständige Umsetzung der ISO 20560-Kennzeichnung

Möchten Sie mehr wissen?
Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren